Abstract
Ushbu maqolada Ernest Hemingueyning "Chol va dengiz" qissasi hamda Oybekning "Qutlug‘ qon" romani misolida "kurash" va "sadoqat" konseptlarining badiiy-lisoniy voqelanishi qiyosiy tahlil qilingan. Tadqiqotda g‘arb va sharq adabiy diskursida ushbu tushunchalarning o‘ziga xos semantik maydonlari, kognitiv xususiyatlari va leksik-frazeologik ifodalanishi o‘rganiladi. Lingvistik tahlillar natijasida kurash konseptining ingliz tilida individualistik, o‘zbek tilida esa sotsio-etnik xarakterga ega ekanligi aniqlangan.
References
1. Hemingway, E. (1994). The Old Man and the Sea. New York: Scribner.
2. Oybek. (2015). Qutlug‘ qon. Toshkent: Yangi asr avlodi.
3. Wierzbicka, A. (1992). Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. Oxford University Press.
4.Safavov, Sh. (2001). Kognitiv tilshunoslik. Jizzax: Sangzor.
5. Stepanov, Yu. S. (2004). Konsepti. Slovar russkoy kulturi. Moskva: Akademicheskiy proyekt.
6. Boltayeva, B. (2019). Badiiy matnda konseptual semantika tahlili. O‘quv qo‘llanma.
7. N.I.Sattorova Ernest Hemenguey asarlarida badiiy konseptning voqelanishi, “Tamaddun nuri” ISSN:2181-8258 4-son(55), 2024-yil