Abstract
Annotatsiya: Maqolada Toshpo‘lat Hamidning tarjima faoliyati, xalqaro va respublikalararo adabiy aloqalari, bolalar adabiyoti, qo‘shiq matnlari hamda publitsistik merosi manbashunoslik yondashuvi asosida tahlil qilinadi. Tarjima faoliyatining individual ijodiy tanlov bilan bir qatorda sovet davridagi madaniy integratsiya va rasmiy madaniy vazifalar bilan kesishgan jihatlari ochib beriladi. Adabiy tashriflar, bolalar nashrlari va havaskorlik jamoalariga mo‘ljallangan qo‘shiq matnlari orqali adabiyotning ommaviy-madaniy va tarbiyaviy funksiyalari ko‘rsatiladi. Publitsistik matnlarning tarixiy manba sifatidagi imkoniyatlari va cheklovlari ham tahlil qilinadi.
References
1. Qorayev T. Tanlangan asarlar. – T.: Navro‘z, 2019. – B. 372.
2. Safarov O. Buxoro adabiy harakatchiligi tarixidan lavhalar. – Buxoro: Durdona, 2015. – B. 317.
3. Rajabov Q., Inoyatov S. Buxoro tarixi. – Toshkent: Tafakkur, 2016. – B. 372.
4. Buxoro VDA, 7-ish, 190–194-varaqlar.
5. O‘zbekiston MDA, 369-ish, 2-varaq.
6. O‘zbekiston MDA, 405-ish, 82-varaq.