Abstract
Annotatsiya. Mobil ilovalar yordamida til o’rganish (MALL) bo’yicha tadqiqotlarda lug’at o’zlashtirish natijalari an’anaviy ravishda so’z zaxirasi hajmining o’sishi orqali, asosan tanib olishga asoslangan testlar yordamida baholab kelinadi. Ushbu maqolada hajmga asoslangan baholash zarur, biroq mobil ta’lim o’quvchini so’zlardan real muloqotda foydalanishga qay darajada tayyorlayotganini aniqlash uchun yetarli emasligi asoslanadi. Lug’aviy bilim chuqurligi, leksik ravonlik va produktiv o’zlashtirishga oid tadqiqotlarga tayangan holda muallif muqobil baholash konstrukti sifatida lug’aviy tayyorlik (vocabulary readiness) tushunchasini taklif etadi: u leksik bilimning real vaqt rejimidagi muloqotda tez, o’rinli va qo’llanuvchan bo’lish darajasini anglatadi. Model besh o’lchovni — tezkor foydalanish imkoniyati, bilim chuqurligi, produktiv qo’llash, kontekstga moslik va barqarorlikni — qamrab oladi va ularning har biri mobil platformalar allaqachon to’playdigan ma’lumotlar orqali operatsionallashtiriladi. Yig’ma lug’aviy tayyorlik indeksi (VRI) hamda o’quvchilarning tayyorlik profillari taklif qilinadi; o’qituvchilar, tadqiqotchilar va ilova ishlab chiquvchilar uchun xulosalar bayon etiladi.
References
1. Burston J. Twenty years of MALL project implementation: A meta-analysis of learning outcomes // ReCALL. – 2015. – Vol. 27, No. 1. – P. 4–20.
2. Dudley-Evans T., St John M.J. Developments in English for Specific Purposes: A Multi-Disciplinary Approach. – Cambridge: Cambridge University Press, 1998. – 301 p.
3. Henriksen B. Three dimensions of vocabulary development // Studies in Second Language Acquisition. – 1999. – Vol. 21, No. 2. – P. 303–317.
4. Kukulska-Hulme A., Shield L. An overview of mobile assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction // ReCALL. – 2008. – Vol. 20, No. 3. – P. 271–289.
5. Laufer B., Nation P. A vocabulary-size test of controlled productive ability // Language Testing. – 1999. – Vol. 16, No. 1. – P. 33–51.
6. Lin J.-J., Lin H. Mobile-assisted vocabulary learning: A systematic review and meta-analysis // Computer Assisted Language Learning. – 2019. – Vol. 32, No. 8. – P. 878–919.
7. Loewen S., Crowther D., Isbell D.R., Kim K.M., Maloney J., Miller Z.F., Rawal H. Mobile-assisted language learning: A Duolingo case study // ReCALL. – 2019. – Vol. 31, No. 3. – P. 293–311.
8. Meara P. The dimensions of lexical competence // Performance and Competence in Second Language Acquisition / Ed. by G. Brown, K. Malmkjær, J. Williams. – Cambridge: Cambridge University Press, 1996. – P. 35–53.
9. Milton J. Measuring Second Language Vocabulary Acquisition. – Bristol: Multilingual Matters, 2009. – 275 p.
10. Nakata T. Computer-assisted second language vocabulary learning in a paired-associate paradigm: A critical investigation of flashcard software // Computer Assisted Language Learning. – 2011. – Vol. 24, No. 1. – P. 17–38.
11. Nation I.S.P. Learning Vocabulary in Another Language. 2nd ed. – Cambridge: Cambridge University Press, 2013. – 624 p.
12. Nation I.S.P., Beglar D. A vocabulary size test // The Language Teacher. – 2007. – Vol. 31, No. 7. – P. 9–13.
13. Qian D.D. Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective // Language Learning. – 2002. – Vol. 52, No. 3. – P. 513–536.
14. Read J. Assessing Vocabulary. – Cambridge: Cambridge University Press, 2000. – 279 p.
15. Schmidt R. The role of consciousness in second language learning // Applied Linguistics. – 1990. – Vol. 11, No. 2. – P. 129–158.
16. Schmitt N. Researching Vocabulary: A Vocabulary Research Manual. – Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. – 384 p.
17. Schmitt N. Size and depth of vocabulary knowledge: What the research shows // Language Learning. – 2014. – Vol. 64, No. 4. – P. 913–951.
18. Segalowitz N. Cognitive Bases of Second Language Fluency. – New York: Routledge, 2010. – 240 p.
19. Stockwell G. Using mobile phones for vocabulary activities: Examining the effect of the platform // Language Learning & Technology. – 2010. – Vol. 14, No. 2. – P. 95–110.
20. Stockwell G. Mobile Assisted Language Learning: Concepts, Contexts and Challenges. – Cambridge: Cambridge University Press, 2022. – 250 p.
21. Wesche M., Paribakht T.S. Assessing second language vocabulary knowledge: Depth versus breadth // Canadian Modern Language Review. – 1996. – Vol. 53, No. 1. – P. 13–40.
22. Willis D. The Lexical Syllabus: A New Approach to Language Teaching. – London: Collins ELT, 1990. – 136 p.