ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ГРАММАТИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ С РУССКОГО НА ДРУГИЕ ЯЗЫКИ
Yuklab olish|Download|Скачать

Keywords

Ключевые слова: Перевод, грамматические конструкции, русский язык, иностранные языки, синтаксис, морфология, проблемы перевода.

How to Cite

Султонмуродова Фарангиз Акрамовна, Исмаилова Мадина, and Жабборова Мадинабону. “ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ГРАММАТИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ С РУССКОГО НА ДРУГИЕ ЯЗЫКИ”. PEDAGOGS INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL 95, no. 1 (December 10, 2025): 224–228. Accessed November 20, 2026. https://openresearch-hub.com/index.php/ped/article/view/754.

Abstract

Аннотация: Статья посвящена анализу трудностей, возникающих при переводе грамматических конструкций с русского языка на иностранные. Рассматриваются особенности синтаксиса, морфологии, согласования частей речи и временных форм, влияющие на точность перевода. Анализ основан на практических примерах и наблюдениях, выявляющих типичные ошибки и способы их предотвращения.

Yuklab olish|Download|Скачать

References

[1] Михайлов А.П., Сравнительная грамматика русского и английского языков, Москва, 2018.

[2] Соловьев Б.В., Временные и аспектуальные особенности английского и русского языков, Санкт-Петербург, 2019.

[3] Иванова К.Л., Согласование и структура предложений в русском и английском языках, Москва, 2020.

[4] Петрова Д.Н., Трудности перевода при изучении английского языка русскоязычными студентами, Казань, 2021.

[5] Смирнова Е.А., Методика преподавания перевода с русского языка на иностранные языки, Москва, 2022.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.