Abstract
Mazkur maqolada o‘zbek adabiyotida o‘ziga xos o‘rin egallagan shoir, tarjimon
va insonparvar ziyoli Aleksandr Faynbergning hayoti, ijodiy merosi, shuningdek,
uning o‘zbek madaniy va adabiy muhitidagi tutgan o‘rni tahlil qilinadi. Tadqiqot
jarayonida shoir asarlaridagi millatlararo do‘stlik, vijdon, ruhiy poklik, falsafiy teranlik
kabi yetakchi g‘oyalar ilmiy asosda yoritiladi. Faynberg ijodining o‘zbek va rus
madaniyatlari o‘rtasidagi ko‘prik vazifasini bajargani, uning tarjima sohasiga qo‘shgan
ulkan hissasi ham alohida tahlil etiladi. Shuningdek, shoir merosining bugungi
globallashuv jarayonidagi dolzarbligi, yoshlar ongidagi tarbiyaviy ahamiyati ham
ko‘rib chiqiladi.
References
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Faynberg, A. Yurakning quvvati. — Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot.
2. Faynberg, A. Olamdan so‘nggi so‘z. — Toshkent: Adabiyot jamg‘armasi.
3. Karimov, I. Yuksak ma’naviyat — yengilmas kuch. — Toshkent, 2008.
4. Qosimova, M. “Aleksandr Faynberg she’riyatida millatlararo do‘stlik motivi.” —
O‘zbek tili va adabiyoti jurnali, 2020-yil, №4.
5. Faynberg, A. Izbrannoe. — Moskva: Sovremennik, 2010.
6. Vohidov, E. Tanlangan asarlar. — Toshkent, 2011.
7. Oripov, A. Ruhlar isyoni. — Toshkent, 2009.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.